Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
DEUXIEME MANIFESTAION CONTRE LA REFORME DES RETRAITES.
A l'appel des organisations syndicales une deuxieme manifestation contre le projet de réforme des retraites s'est deroulé à Toulouse. Le defilé a réuni entre 34 000 et 80 000 personnes selon les sources. Les manifestants ont exprimé leur opposition au projet du gouvernement Borne qui prévoit de repousser l'age de la retraite de 62 a 64 ans sous condition de 43 annuites, ainsi que la suppression des régimes speciaux.
SECOND DEMONSTRATION AGAINST THE PENSION REFORM.
The second demonstration against the pension reform project took place in Toulouse, called by the trade unions. The demonstration gathered between 34,000 and 80,000 people according to sources. The demonstrators expressed their opposition to the Borne government's plan to push back the retirement age from 62 to 64, subject to 43 years of service, and to abolish special schemes.