Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
RANDONNEE ENTRE LES HOSPICES DANS LES PYRENNEES CENTRALES.
Une randonnée transfrontalière entre l'hospice de France et l'hospital de Benasque par des chemins historiques. L'existence de l'Hospice de France et l'Hospital de Benasque remonte au Moyen-âge, vers la fin du XIIe siècle. D'autres hospices de ce type existaient de chaque côté des Pyrénées pour aider les marcheurs qui traversaient les montagnes à passer d'un pays à l'autre. Pèlerins, colporteurs, bergers, commerçants ou d'autres encore empruntaient ces sentiers presque tout au long de l'année. De nombreux récits d'accidents, d'attaques de bandits, d'autres plus cocasses parsèment l'histoire de ces itinéraires. Les hospices sont aujourd'hui transformés en hôtels ou en refuges pour le plaisir des randonneurs.
HIKE BETWEEN THE HOSPICES IN THE CENTRAL PYRENNEES.
A cross-border walk between the hospice de France and the hospital de Benasque along historic paths. The existence of the Hospice de France and the Hospital de Benasque dates back to the Middle Ages, towards the end of the 12th century. Other hospices of this type existed on either side of the Pyrenees to help walkers who crossed the mountains from one country to another. Pilgrims, peddlers, shepherds, traders and others used these paths almost all year round. Many stories of accidents, bandit attacks, and other funny ones are scattered along the history of these routes. Today, the hospices have been transformed into hotels or refuges for the pleasure of hikers.