Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
ACTE IV - MOBILISATION DU 5 NOVEMBRE A TOULOUSE
Un grand nombre de manifestants s'étaient mobilisés à Toulouse à l'appel de l'intersyndicale pour défendre le pouvoir d'achat et réclamer des moyens pour les services publics. Beaucoup de lycéens et d'étudiants participaient au cortège. La manifestation a dégénéré face à l'interdiction de la préfecture d'accéder au centre-ville.
ACT IV – 5 NOVEMBER PROTEST IN TOULOUSE
A large number of demonstrators had gathered in Toulouse in response to a call from the inter-union coalition to defend purchasing power and demand funding for public services. Many secondary school pupils and university students took part in the march. The demonstration turned violent following the prefecture’s ban on access to the city centre.
