ROUEN - MANIFESTION INTERSYNDICALE DU 1ER MAI
En ce lundi 1er Mai, journée nationale de revendication salariale et syndicale, tous les syndicats se sont donné rendez-vous pour une nouvelle manifestation contre la réforme des retraites dans les rues de Rouen. Les casseroles, qui sont devenues le nouveau symbole de contestation, ont fait leur apparition parmi les manifestants au coté du muguet. Le rassembelement s'est déroulé sans aucun débordement.
ROUEN - INTER-UNION DEMONSTRATION ON 1 MAY
On this Monday 1st May, a national day of wage and trade union demands, all the trade unions met for a new demonstration against the pension reform in the streets of Rouen. Pots and pans, which have become the new symbol of protest, appeared among the demonstrators alongside the lily of the valley. The rally took place without any overflow.