Cinquième jour de manifestation contre le projet de loi "sécurité globale"
Samedi 12 décembre, plusieurs mouvements d'opposition au texte de loi "sécurité globale" appelaient à une nouvelle mobilisation dans la capitale. La marche se regroupant à présent avec différentes revendications : contre la Loi Séparatisme, contre le fichage politique ou religieux, contre les violences policières, contre l'islamophobie et pour les démissions de Lallement et Darmanin se présente désormais comme grande Marche des Libertés. Ainsi, plusieurs dizaines de milliers de personnes s'étaient donné rendez-vous Place du Châtelet pour marcher en direction de la Place de la République. Dès le début de l'après-midi, de nombreuses charges violentes des forces de l'ordre ont fait plusieurs blessés. On décompte au minimum une centaine d'interpellations de manifestants.
Fifth day of demonstration against the "global security" law draft
On Saturday, December 12, several movements opposing the "global security" law called for a new mobilization in the capital. The march is now regrouping with different demands: against the Separatism Law, against political or religious registration, against police violence, against Islamophobia, and for the resignations of Lallement and Darmanin, and now presents itself as the great March of Liberties.Thus, several tens of thousands of people met at the Place du Châtelet to walk towards the Place de la République. From the beginning of the afternoon, numerous violent charges by the forces of law and order resulted in several injuries. At least a hundred demonstrators were arrested.
