Manifestation contre le pass sanitaire
Située au nord des petites Antilles, l'île de Saint-Martin est divisée en deux : au nord, collectivité territoriale française, au sud, territoire autonome rattaché aux Pays-Bas. Si la collectivité de Saint-Martin a des compétences propres, celle de la santé relève de l'Etat. La préfecture affirme que pour l'heure les conditions d'application du pass sanitaire sur le territoire ne sont pas définies et qu'elle tiendra compte des spécificités locales mais ce samedi 24 juillet 2021, plus de 500 personnes provenant des deux parties de l'île ont manifesté dans les rues de Marigot, la capitale de la partie française contre l'obligation vaccinale et le pass sanitaire.
Protest against the health pass
Located in the north of the Antilles, the island of Saint-Martin is divided into two: to the north, the French local authority, to the south, an autonomous territory attached to the Netherlands. If the community of Saint-Martin has its own competences, that of health is the responsibility of the State. The prefecture affirms that for the moment the conditions of application of the health pass on the territory are not defined and that it will take into account the local specificities but this Saturday, July 24, 2021, more than 500 people coming from the two parts of the island demonstrated in the streets of Marigot, the capital of the French par,t against mandatory vaccination and the health pass.