Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Bali: rituel de purification et sacrifice animal lors de l'inauguration d'un marché à Nusa Penida
À proximité du temple Goa Giri Putri, sur l'île de Nusa Penida, en Indonésie, des habitants se réunissent le 7 septembre 2026 pour une cérémonie de purification et d'inauguration précédant l'ouverture d'un nouveau marché local. Ancré dans les traditions de l'hindouisme balinais, le rituel Mecaru, associé aux cérémonies Bhuta Yajna, vise à apaiser les forces spirituelles et à préserver l'équilibre entre les humains et leur environnement.
Vêtus de tenues traditionnelles, les participants prennent part à des prières, des danses et des processions accompagnées d'offrandes composées de fleurs, de fruits, d'aliments et d'encens. La cérémonie comprend également le sacrifice rituel d'un cochon noir, dont les différentes étapes sont documentées, de sa préparation à sa mise à mort.
À travers les gestes religieux, les offrandes, les rassemblements communautaires et les scènes de sacrifice animal, ce reportage photographique témoigne de la place des traditions spirituelles dans la vie quotidienne des communautés balinaises.
Bali: Purification Ritual and Animal Sacrifice During Market Inauguration in Nusa Penida
On September 7, 2026, residents gathered near Goa Giri Putri Temple on Nusa Penida Island, Indonesia, for a purification and inauguration ceremony ahead of the opening of a new local market. Rooted in Balinese Hindu traditions, the Mecaru ritual, associated with Bhuta Yajna ceremonies, seeks to appease spiritual forces and maintain balance between humans and their environment.
Dressed in traditional ceremonial clothing, participants took part in prayers, dances and processions accompanied by offerings of flowers, fruits, food and incense. The ceremony also included the ritual sacrifice of a black pig, documented through its various stages, from preparation to slaughter.
Through religious practices, elaborate offerings, community gatherings and scenes of animal sacrifice, this photographic reportage documents the enduring role of spiritual traditions in the daily lives of Balinese communities.
