La vie quotidienne dans le Yuanyang
Située à une centaine de kilomètres de la ville de Jianshui, la région du Yuanyang est mondialement connue pour la beauté de ses paysages de rizières en terrasses, classées au Patrimoine Mondial de l’UNESCO depuis 2013.
C’est aussi l'écrin de petits villages, juchés jusqu’à 1500 mètres d’altitudes, où la vie est rythmée par le cycle des cultures et du travail d’entretiens des parcelles et de la récolte du riz.
Daily life in the Yuanyang region
Located about 100 kilometres from the city of Jianshui, the Yuanyang region is world-renowned for the beauty of its terraced rice fields, which have been listed as a UNESCO World Heritage Site since 2013.
It is also home to small villages perched at altitudes of up to 1,500 metres, where life is governed by the cycle of crops, the maintenance of plots and the rice harvest.