Les fleurs du sacré
Depuis des millénaires, les fleurs- et leur parfum - sont étroitement liées aux rituels religieux, et presque chaque religion possède (ou possédait) son propre symbolisme floral. A la fois offrande, attribut de vertu ou moyen de contemplation de la beauté de la création, les fleurs transcendent les langues et les cultures.
Et si aujourd’hui les fleurs fraîches sont parfois remplacées par des fleurs en plastique ou en papier, elles continuent d’orner les lieux de prières et recueillement, entretenant une conversation silencieuse entre le terrestre et le divin.
Cette série n’a pas pour vocation de mettre en regard seulement les saints / divinités avec la ou les fleurs qui leur sont symboliquement associés, mais bien de faire dialoguer les formes, les couleurs, les lumières et les matières, pour illustrer notre lien au sacré et à sa célébration.
Et si elle commence aujourd’hui par l’illustration des églises, cette série se veut évolutive sur le long terme, d’autres tableaux visuels viendront la compléter au fur et à mesure, explorant les différentes religions et leurs rapports aux fleurs et végétaux.
The flowers of the sacred
For millennia, flowers - and their fragrance - have been closely associated with religious rituals, and almost every religion has (or had) its own floral symbolism. Whether an offering, an attribute of virtue or a means of contemplating the beauty of creation, flowers transcend languages and cultures.
And if today fresh flowers are sometimes replaced by plastic or paper ones, they continue to adorn places of prayer and contemplation, maintaining a silent conversation between the earthly and the divine.
The aim of this series is not simply to compare saints and divinities with the flowers symbolically associated with them, but to create a dialogue between shapes, colors, lights and materials, illustrating our link with the sacred and its celebration.
And while it begins today with the illustration of churches, this series is intended to evolve over the long term, with other visual tableaux to be added over time, exploring different religions and their relationship to flowers and plants.
