Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Un soir de mouled au Caire, en Egypte
Le mouled est une fête religieuse, célébrée en l'honneur d'un saint (généralement le jour de sa naissance) dont les origines remontent aux Fatimides (909-1174). Cette commémoration occupe une place particulière en Égypte, notamment au sein des différentes confréries soufies. Par la pratique du Dhikr collectif, les croyants partagent une expérience émotionnelle et mystique où la récitation de formules pieuses, associée à des instruments de musique et à une danse giratoire, leur permet d'atteindre un état d'ivresse spirituelle, favorisant l'extinction de l'ego et l'unification suprême avec Dieu.
Mais c'est aussi une fête populaire où les habitants du quartier se retrouvent, et où l'on peut croiser des pélerins venus de toute l'Egypte dans les rues encore plus animées qu'à l'ordinaire.
A mouled evening in Cairo, in Egypt.
The mouled is a religious festival, celebrated in honour of a saint (generally on the day of his birth) whose origins date back to the Fatimids (909-1174). This commemoration has a special place in Egypt, particularly within the various Sufi brotherhoods. Through the practice of collective Dhikr, believers share an emotional and mystical experience where the recitation of pious formulas, combined with musical instruments and a gyratory dance, allows them to reach a state of spiritual intoxication, favouring the extinction of the ego and the supreme unification with God.
But it is also a popular festival where the inhabitants of the district meet, and where one can meet pilgrims coming from all over Egypt in the streets even more animated than usual.