La montagne en été, à la station Les Karellis
Créée en 1975 par Pierre Lainé sur la commune de Montricher-Albanne, en Savoie, la station Les Karellis a pour ambition à l'époque de redynamiser un territoire se dépeuplant et ce sur un modèle unique, basé sur le tourisme associatif.
50 ans après sa création, le pari semble réussit . Outre des habitants venus s'installer et de la construction de nombreux chalets dans les villages autour, la station accueille 7 centres ou villages vacances et accueille, en plus de la saison hivernale, de nombreux touristes pendant l'été. Et ici, tout est fait pour contribuer à une ambiance qui se veut familiale, grâce à de nombreuses activités proposées à l'extérieur pour les adultes et les enfants, ainsi que le grand domaine de randonnées.
The mountains in summer, at the Les Karellis resort
Founded in 1975 by Pierre Lainé in the commune of Montricher-Albanne, in Savoie, the Les Karellis resort aimed at the time to revitalise a depopulating area using a unique model based on community-led tourism.
Fifty years after its creation, the venture appears to have been a success. As well as residents who have moved to the area and the construction of numerous chalets in the surrounding villages, the resort is home to seven holiday centres or villages and, in addition to the winter season, welcomes many tourists during the summer. Here, every effort is made to foster a family-friendly atmosphere, thanks to the wide range of outdoor activities on offer for adults and children, as well as the extensive network of walking trails.
