Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Rayons vides : la filière œuf sous tension
Des rayons d’œufs vides dans un Intermarché témoignent des tensions actuelles sur l’approvisionnement. Cette série met en lumière les effets combinés de la grippe aviaire , du dérèglement climatique, des contraintes réglementaires et de l’évolution de la demande sur la filière œuf.
Empty Shelves: Strain on Egg Supply
Empty egg shelves in an Intermarché reflect current supply tensions. This photo series highlights the combined effects of avian influenza impacts, climate disruption, regulatory constraints and shifting consumer demand on the egg industry.
