Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le jardin de Bacchus
« Le jardin de Bacchus » est une invitation à la contemplation, non pas du spectaculaire ou du grandiose, mais plutôt comme l'avait fait en son temps le photographe Paul Strand du côté d'Orgeval, en se penchant littéralement sur son petit jardin de banlieue. On s'arrête sur le banal, l'inconséquent, pour y voir le sublime et peut-être l'invisible. Celui-ci, du côté de Blois, au pied du château Royal, une vigne parcourt ses murs, il y pleut des poires trop lourdes et des araignées cavalent sous les abris. Les images sont parfois floues, comme pour mieux faire ressentir l'ivresse ou le frétillement des sens que procurent les fruits de ce jardin, passés dans le filtre de Bacchus.
The Garden of Bacchus
"The Garden of Bacchus" is an invitation to contemplation, not of the spectacular or the grandiose, but rather as the photographer Paul Strand did in his time on the side of Orgeval, by literally looking at his small suburban garden. We stop on the banal, the inconsistent, to see the sublime and perhaps the invisible. This one, on the side of Blois, at the foot of the Royal Castle, a vine runs along its walls, it rains pears that are too heavy and spiders ride under the shelters. The images are sometimes blurred, as if to better convey the intoxication or the frenzy of the senses that the fruits of this garden, passed through the filter of Bacchus, provide.