Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
LES OPPOSANTS A LA REFORME DES RETRAITES A LA BAULE
Environ 400 personnes ont manifesté à La Baule-Escoublac contre la réforme des retraites à l'appel de la CGT et d'Attac. Les manifestants vétus d'habits de bourgeaois ont déambulés dans le centre-ville huppé de la cité balnéaire lors d'une fausse "manif de droite" en scandant des slogans parodiques libéraux-conservateurs afin de dénoncer les inégalités sociales.
OPPONENTS OF THE PENSION REFORM IN LA BAULE
About 400 people demonstrated in La Baule-Escvoublac against the reform of the pensions at the call of the CGT and Attac. The demonstrators dressed in middle-class clothes strolled in the posh city center of the seaside resort during a "right-wing demonstration" chanting liberal-conservative slogans to denounce social inequalities.