Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
ERIC DUPONT-MORETTI INAUGURE LE CENTRE EDUCATIF FERME DE SAINT-NAZAIRE
Le Garde des Sceaux, Eric Dupont-Moretti était à Saint-Nazaire pour inauguré le 53ème Centre Educatif Fermé (CEF) à voir le jour en France qui accueille, depuis le 17 octobre une dizaine de jeunes de 15 à 18 ans « en conflit avec la justice ». Les CEF sont une alternative à la prison pour les mineurs délinquants qui y sont placés par la Protection Judiciaire de la Jeunesse.
ERIC DUPONT-MORETTI INAUGURATES THE EDUCATIONAL CENTRE IN SAINT-NAZAIRE
The French Minister of Justice, Eric Dupont-Moretti, was in Saint-Nazaire to inaugurate the 53rd Closed Educational Centre to be opened in France, which has been housing, since 17 October, a dozen young people aged between 15 and 18 "in conflict with the law". The CECs are an alternative to prison for juvenile offenders who are placed there by the Protection Judiciaire de la Jeunesse.