1 / 14
slider (14)contact planche (14)fullscreen (14)

 

Estelle Ruiz

Les policiers de Nantes expriment leur ras-le-bol

Nantes police officers express their displeasure

→  commander un tirage papier
EN | FR

Vendredi 11 décembre 2020, les policiers de Nantes ont manifesté pour la quatrième fois depuis le début de la semaine pour exprimer leur ras-le-bol vis-à-vis du manque du soutien de leur hierarchie et les récents propos d?Emmanuel Macron sur les contrôles au faciès. Ces manifestations interviennent après que deux de leur collègues aient été blessés par un jet de cocktail Molotov samedi 5 décembre 2020 en marge de la manifestation contre la Loi de Sécurité Globale qui avait mobilisé 5.000 personnes dont des militants radicaux.

On Friday, December 11, 2020, Nantes police officers demonstrated for the fourth time since the beginning of the week to express their displeasure at the lack of support from their hierarchy and the recent comments of Emmanuel Macron on facial checks. These demonstrations came after two of their colleagues were injured by a Molotov cocktail jet on Saturday, December 5, 2020, on the sidelines of the demonstration against the Global Security Law that mobilized 5,000 people, including radical activists.