Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Dans une écurie en Bretagne, un an après les mutilations équines.
En France, en Belgique et en Allemagne, des chevaux et des ânes sont tués ou sauvagement mutilés. La peur gagne. On se perd en spéculations. Rituels sectaires ou paris stupides et cruels ? Un peu plus d'un an après, l'affaire n'a jamais été élucidée, alors que la sérénité est revenue dans les clubs et écuries.
In a stable in Brittany, one year after the equine mutilations.
In France, Belgium and Germany, horses and donkeys are killed or brutally mutilated. Fear wins. One loses oneself in speculations. Sectarian rituals or stupid and cruel bets? A little more than a year later, the case has never been solved, while serenity has returned to the clubs and stables.