LES CHIENS AU SALON
Au Salon de l'Agriculture, de nombreuses chiens se font brosser et peigner avant de passer devant le jury. Les autres attendent leur tour enfermés dans des cages avec leur propriétaire.
DOGS AT THE SHOW
At the Salon de l'Agriculture, many dogs are brushed and combed before going before the jury. The others wait their turn, locked in cages with their owners.