Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Women Safe and Children : accueillir les femmes et enfants victimes de violences
L'Institut Women Safe and Children, basé à Saint-Germain-en-Laye et possédant deux antennes en Corse du Sud et en Haute-Savoie, est né en 2014 de la volonté d'offrir un lieu d'accueil pluri-disciplinaire aux femmes, aux jeunes et aux enfants victimes de violences de tous ordres : violences psychologiques, physiques, sexuelles, conjugales et/ou économiques. Son approche est pionnière dans le domaine. Divers.e.s professionnel.le.s spécialisé.e.s en psychotraumatologie et en victimologie interviennent pour travailler sur les différents aspects qu'implique une prise en charge efficace et personnalisée : infirmièr.e.s, psychologues, juristes, avocat.e.s, gynécologues, kinésithérapeutes, médecins généralistes, ostéopathes, professeur.e.s d'art thérapie et d'équithérapie. Outre l'écoute et l'accompagnement, Women Safe and Children a aussi une autre mission importante : un rôle de sensibilisation sur le sujet des violences (organisation de journées d'information, interventions auprès des pouvoirs publics et dans les médias...) et un pôle de formation, des policiers notamment, afin de comprendre l'expérience du trauma lié à des violences et d'avoir des réactions adaptées envers les victimes. Ce reportage se focalise sur le travail au quotidien des professionnel.les de l'institut : recevoir dans les locaux, organiser des groupes de paroles et des ateliers, donner des soins personnalisés. Face à une demande croissante, l'activité de l'association est intense et actuellement une restriction des rendez-vous a dû être mise en place.
Women Safe and Children: welcoming women and children victims of violence
The institute Women Safe and Children, based in Saint-Germain-en-Laye, was born in 2014 out of the desire to offer a multi-disciplinary reception area for women, young people and children who are victims or witnesses of violence of all kinds: psychological, physical, sexual, marital and/or economic violence. Various professionals in the field of trauma and victimology work on the different aspects involved in effective and personalized care: nurses, psychologists, lawyers, gynecologists, physical therapists, general practitioners, osteopaths, art therapy and horseback riding teachers. In addition to listening and accompanying, Women Safe and Children also has two important missions: to raise awareness on the subject of violence (organization of information days, interventions with public authorities and in the media...) and to train police officers in particular, in order to understand the experience of trauma related to violence and to have appropriate reactions towards the victims. This report focuses on the day-to-day work of the institute's professionals: receiving people in the premises, organizing discussion groups and workshops, providing personalized care. Faced with a growing demand, the activity of the association is intense.