Les mineurs isolés accompagnés dans un gymnase par l'association Timmy
Les mineurs isolés qui campaient depuis le 2 décembre dernier devant le Conseil d'Etat sont temporairement hébergés dans un gymnase à Ivry. Ils quittent donc les tentes installées à Palais Royal (Paris) et sont accompagnés par l'association TIMMY dans le métro jusqu'à Ivry où ils sont rassemblés sur les quais de Seine avec les associations dans l'attente de pouvoir rentrer dans le lieu d'hébergement. La police encadre le rassemblement.
Unaccompanied minors accompanied in a gymnasium by the association Timmy
The isolated minors who were camping since December 2nd in front of the Council of State are temporarily housed in a gymnasium in Ivry. They leave the tents installed in Palais Royal (Paris) and are accompanied by the association TIMMY in the metro to Ivry where they are gathered on the quays of the Seine with the associations in the expectation of being able to return to the place of accommodation.