Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
A Lyon, la place Bellecour marquée par les violences du 17 octobre
Deux jours après la mobilisation du 17 octobre, l’antenne de l’office de tourisme de la place Bellecour, à Lyon, saccagée et incendiée en marge du rassemblement, reste entourée d’un périmètre de sécurité. Passants et touristes observent les dégâts, tandis que la statue de Louis XIV, également taguée, attire les regards.
Lyon’s Place Bellecour bears the marks of the October 17 violence
On Monday, two days after the national mobilization of October 17, the Place Bellecour branch of Lyon’s tourist office, ransacked and set on fire during the gathering, remains cordoned off by police. Passersby and tourists look at the burned building, while the graffiti-covered statue of Louis XIV also draws attention.
