ISKRETS, BULGARIE – 10-12 AVRIL 2026 : RITES DE PÂQUES ORTHODOXES AU MONASTÈRE D’ISKRETS
Pâques orthodoxe est célébrée du 10 au 12 avril 2026 au monastère d’Iskrets et dans l’église du village voisin à Iskrets, en Bulgarie, à travers une série d’offices religieux et de rites traditionnels. Le Vendredi saint, les fidèles se rassemblent pour la liturgie et s’approchent du suaire symbolisant le corps du Christ, en s’inclinant, en se signant et en passant dessous. Un office commémoratif est ensuite organisé, avec la distribution de fleurs, la lecture des noms des morts et une procession autour de l’église. Le Samedi saint, les fidèles reviennent pour la veillée pascale, au cours de laquelle les bougies sont allumées et leurs flammes transmises d’une personne à l’autre. L’archimandrite Yanuariy dirige les offices au monastère, où la pratique religieuse reste étroitement liée à la vie du village environnant. Cette célébration sur trois jours témoigne de la continuité des traditions de Pâques orthodoxes à travers la prière collective, la mémoire et les gestes personnels de dévotion.
ISKRETS, BULGARIA – APRIL 10-12, 2026: ORTHODOX EASTER RITUALS AT ISKRETS MONASTERY
Orthodox Easter is observed from April 10 to 12, 2026, at Iskrets Monastery and the nearby village church in Iskrets, Bulgaria, through a series of religious services and traditional rituals. On Good Friday, worshippers gather for the liturgy and approach the shroud symbolizing the body of Christ, bowing, crossing themselves and passing beneath it. A memorial service is held later, with flowers distributed, the names of the dead read aloud and a procession around the church. On Holy Saturday, worshippers return for the Easter vigil, when candles are lit and their flames are passed from one person to another. Archimandrite Yanuariy leads the services at the monastery, where religious practice remains closely connected to the life of the surrounding village. The three-day observance documents the continuation of Orthodox Easter traditions through communal worship, remembrance and individual acts of devotion.
