Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Debat sur la fin de vie
Une convention citoyenne à partir d'octobre 2022 et probablement un projet de loi voire un referundum, l'euthanasie et la fin de vie reviennent sur le devant de la scène suite à un avis du comité d'éthique rendu le 13 septembre 2022.
Debate about the end of life
A citizens' convention from October 2022 and probably a bill or even a referendum, euthanasia and the end of life are back in the spotlight following an opinion of the ethics committee issued on 13 September 2022.