Les chaises de la discorde
Des membres et sympathisants d Europe Ecologie Les Verts dont Fannie Le Boulanger, Marie Claude Noel, Olivier Cazaux, Cathy Lafond et Lea Andre se reunissent place des Capucins pour faire signer une petition reclamant le retour des chaises publiques retirees par la municipalite a Bordeaux, Nouvelle Aquitaine, France, 8 Mai 2026. Cette action fait suite a une operation de securisation menee par la police nationale et municipale apres des tensions liees aux points de deal dans le quartier des Capucins.
The Chairs of Discord
Members and supporters of Europe Ecology – The Greens, including Fannie Le Boulanger, Marie Claude Noel, Olivier Cazaux, Cathy Lafond, and Lea Andre, gathered at Place des Capucins to collect signatures for a petition calling for the return of the public benches removed by the city government in Bordeaux, Nouvelle-Aquitaine, France, on May 8, 2026. This action follows a security operation carried out by national and municipal police after tensions related to drug dealing spots in the Capucins neighborhood.