Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Prise de parole de Thomas Cazenave (maire de Bordeaux) suite à la manifestation du 17 octobre 2026
Bordeaux, le 19 octobre 2026. Deux jours après la manifestation du 17 octobre, marquée par de violents affrontements avec les forces de l’ordre, des dégradations et des pillages dans le centre-ville, Thomas Cazenave, maire de Bordeaux, prend la parole dans la cour de l’hôtel de ville. Il condamne les violences et exprime son soutien aux commerçants touchés ainsi qu’à Sophie Brocas, préfète de la Gironde, dont la résidence a été vandalisée. Un rassemblement républicain suivi d’un déplacement devant la résidence préfectorale, symbole des institutions prises pour cible.
Statement by Thomas Cazenave (Mayor of Bordeaux) following the demonstration on October 17, 2026
Bordeaux, October 19, 2026. Two days after the October 17 protest—which was marked by violent clashes with law enforcement, vandalism, and looting in the city center—Thomas Cazenave, mayor of Bordeaux, addressed the crowd in the courtyard of City Hall. He condemns the violence and expresses his support for the affected business owners as well as for Sophie Brocas, the prefect of Gironde, whose residence was vandalized. A republican rally is followed by a march to the prefect’s residence, a symbol of the institutions that were targeted.
Translated with DeepL.com (free version)
