Questions d'actualité au Sénat
Les séances de questions d'actualité du Sénat relèvet, comme celles de l'Assemblée nationale, de la mission de contrôle des chambres parlementaires de l'action du pouvoir exécutif. Hebdomadaire, la séance sénatoriale est moins spectaculaire que celle de la Chambre basse, en relation avec le fonctionnement plus appaisé de la Chambre Haute.
Current affairs questions in the Senate
The Senate's question periods, like those of the National Assembly, fall under the parliamentary chambers' oversight of the executive branch's actions. Held weekly, the Senate session is less dramatic than that of the lower house, reflecting the more measured functioning of the upper house.
