Questions d'actualité au Sénat
La séance de question d'actualité, qui revient chaque semaine de session ordinaire au Parlement, à l'Assemblée Nationale comme au Sénat, est un moment de contrôle du Législatif à l'égard de l'Exécutif. Il permet à chaque groupe politique de poser le débat politique autour de thèmes d'actualité qu'il choisit.
Current affairs questions in the Senate
The question session, which takes place every week during the ordinary session of Parliament, in both the National Assembly and the Senate, is a moment of oversight by the Legislature over the Executive. It allows each political group to raise political debate around current issues of its choosing.
