Rassemblement contre les pesticides et le retour de la loi Duplomb
Plus de deux millions de signatires individuelles. La plus grande pétition jamais enregistrée à l'Assemblée nationale visait les pesticides que la loi initiée par le sénateur Les Républicains Duplomb avait pour ambition de réintroduire. La censure constitutionnelle ayant frappé pour des raisons de forme, et non de fonds au regard des principes co,ntenus dans le bloc constitutionnel, le sénateur Laurent Duplomb a décidé de redéposer un texte, encadrant mieux les réintroductions souhaitées. Alors que l'Assemblée nationale examine la pétition, dans un débat, les opposants aux persticisdes sont venus dire leur colère a sa proximité.
Rally against pesticides and the return of the Duplomb law
More than two million individual signatures. The largest petition ever registered in the National Assembly targeted pesticides, which the law initiated by Republican Senator Duplomb aimed to reintroduce. Constitutional censure struck on procedural grounds, not on substantive grounds regarding the principles enshrined in the constitution, prompting Senator Laurent Duplomb to resubmit a bill with stricter regulations for the desired reintroductions. While the National Assembly was examining the petition, pesticide opponents gathered to voice their anger in the Assembly's presence during a debate.
