Une séance de nuit le dimanche 9 novembre pour discuter Financements de la Sécurité Sociale
Alors que la discussion avance lentement sur le projet de loi de Financement de la sécurité Sociale a conduit les députés à siéger le dimanche 9 novembre toute la journée, la séance du soir a été consacrée aux problématiques de limitation des arrêts de travail pour maladie ou encore d'évolution du cadre des Affections de Longue Durée qui, selon le Gouvernement, mérite une plus grande attention pour limuter les abus. la gauche a bataillé toute la soirée pour éviter ce qui lui apparaît être le pire dans les régressions sociales. La France Insoumise a tenté, par des rappels au Réglement, la prolongation de la discussion dans la nuit, pour finir l'examen du texte. La prolongation a été refusée au profit d'iun redémarrage le mercredi 12 novambre.
A night session on Sunday, November 9th to discuss Social Security funding
While discussions on the Social Security Financing Bill progressed slowly, leading deputies to sit all day on Sunday, November 9, the evening session was dedicated to issues such as limiting sick leave and reforming the framework for long-term illnesses, which, according to the government, deserves greater attention to curb abuses. The left wing fought all evening to prevent what it considers the worst of the social setbacks. La France Insoumise attempted, through procedural maneuvers, to extend the discussion into the night to complete the examination of the text. The extension was refused, and the debate was rescheduled to resume on Wednesday, November 12.