Une répétition du défilé du 14 juillet
Les Champs Elysées sont le lieu emblématique du défilé du 14 juillet. Les unités engagées défilent de l'Arc de Triomphe à la Place de la Concorde où se situe la tribune présidentielle. Avant le jour J, des répétitions sont organisées très tôt le matin pour permettre aux unités engagées d'apprivoiser le terrain et l'exercice.
A rehearsal for the July 14th parade
The Champs-Élysées is the iconic setting for the July 14th parade. Participating units march from the Arc de Triomphe to the Place de la Concorde, where the presidential reviewing stand is located. Prior to the big day, rehearsals are held very early in the morning to allow the participating units to familiarize themselves with the route and the drill.
