Le festival Heemang met l'art coréen traditionnel en avant
Le Festival Heemang est un festival annuel de représentation de la Corée du Sud en France. Cette année, dans le cadre des 140 ans des relations dip^lomatiques entre la France et la Corée du Sud, les organisateurs ont fait venir des artistes coréens traditionnels pour représenter la culture coréenne devant le public Français. Les quatre artistes: le conteur Ryu Pil-Gi, le flutiste Kim Su-Ho, la danseuse traditionnelle Song Hyun-Ah et la joueuse Gayageum Kim Yu-Seon se sont produits d'abord sur le Pont Saint Louis les 4 et 5 juillets avant de présenter un spectacle complet à la mairie du XIIIe arrondissement le 7 juillet.
The Heemang Festival showcases traditional Korean art
The Heemang Festival is an annual event showcasing South Korea in France. This year, marking the 140th anniversary of diplomatic relations between France and South Korea, the organizers brought in traditional Korean artists to present Korean culture to French audiences. The four artists—storyteller Ryu Pil-Gi, flutist Kim Su-Ho, traditional dancer Song Hyun-Ah, and *gayageum* player Kim Yu-Seon—performed first on the Pont Saint-Louis on July 4 and 5, before presenting a full show at the 13th Arrondissement Town Hall on July 7.
