La loi d'urgence agricole au Sénat
Après la loi dite "loi Duplomb", en partie censurée par le Conseil constitutionnel, le mouvement de recul environnemental relatif aux réghlementations agricoles est à l'oeuvre au nom de l'efficience économique. ERn pleine canicule, le débat prend une tournure un peu plus stratégique. Quelle orientation pour l'agriculture française demain ?
Agricultural emergency bill in the Senate
Following the so-called "Duplomb Law"—parts of which were struck down by the Constitutional Council—a trend of rolling back environmental regulations in agriculture is underway in the name of economic efficiency. Amidst a heatwave, the debate is taking a somewhat more strategic turn. What direction should French agriculture take in the future?