Nouvelle-Calédonie - Renouvellement des instances du Congrès de la Nouvelle-Calédonie
Les membres du Congrès de la Nouvelle-Calédonie se réunissent à Nouméa pour la séance solennelle de renouvellement des instances du Congrès. Au cours de cette première session de la nouvelle mandature, les élus participent aux premiers scrutins visant à renouveler les instances de l'institution. Proposée par le groupe Les Loyalistes-Le Rassemblement, Virginie Ruffenach est élue présidente du Congrès de la Nouvelle-Calédonie.
New Caledonia - Inaugural session to renew the governing bodies of the Congress of New Caledonia
Members of the Congress of New Caledonia gather in Noumea for the inaugural session to renew the institution's governing bodies. During the first session of the new term, lawmakers take part in the first rounds of voting to renew the Congress's leadership. Nominated by the Les Loyalistes-Le Rassemblement group, Virginie Ruffenach is elected president of the Congress of New Caledonia.