Jardins ouvriers des Vertus
Cultivés depuis plus d'un siècle, les jardins ouvriers des Vertus se situent à deux kilomètres de Paris, entre les douves du Fort d'Aubervilliers et la cité des Courtillières. En 2022, les vingt parcelles qui ont été détruites pour construire le solarium du centre nautique des JO 2024 ont finalement été laissées en l'état suite à la mobilisation de trois jardiniers et du collectif "Jardin à défendre" qui ont obtenu de la justice l'interruption du chantier. Aujourd'hui ces terres fertiles sont à nouveau menacées par un poojet de construction, celui d'une gare du Grand Paris Express et d'un quartier de bureaux et hôtels.
The Vertus allotments
Cultivated for more than a century, the Vertus allotments are located two kilometres from Paris, between the moats of the Fort d'Aubervilliers and the Courtillières housing estate. In 2022, the twenty plots of land that were destroyed to build the solarium of the 2024 Olympic water sports centre were finally left as they were following the mobilisation of three gardeners and the "Jardin à défendre" collective, who obtained a court order to halt the construction. Today, this fertile land is once again threatened by a construction project, that of a Grand Paris Express station and an office and hotel district.