Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Village des indignées
A Châteaugiron, petite commune d'Ille-et-Vilaine, des militants individuels ont organisé un rassemblement à proximité de l'Hyper U, puis ont manifesté sur un axe majeur de la ville, suivant le mouvement "Bloquer tout", du 10 septembre. Ils ont créé un campement à proximité de la route appelé Village des indignées.
Village of the outraged peoples
In Châteaugiron, a small town in the Ille-et-Vilaine department, individual activists organized a gathering near the Hyper U supermarket, and then held a demonstration on a main road in the town, following the "Block Everything" movement, on September 10th. They set up a camp near the road, which they called the "Village of the Outraged."