PLAISANCIERS CONTRE LES ZMEL
A l'initiative de UPNCR, Union Pour une Navigation Cotière Responsable, les plaisanciers du Var montrent leur opposition au projet de création de ZMEL, Zone de Mouillage et d'équipement léger, payantes en arborant un gilet de sauvetage à la proue de leurs bateaux dans les baies de Porquerolles.
BOATERS AGAINST ZMEL
At the initiative of UPNCR, Union Pour une Navigation Cotière Responsable, yachtsmen in the Var are showing their opposition to the proposed creation of ZMELs (Zones de Mouillage et d'Equipement Léger) for which they will have to pay, by displaying a lifejacket on the bow of their boats in the Porquerolles bays.