FRANCE - PÉNURIE DE CARBURANT DANS LES STATIONS-SERVICE
France, Paris, 2022-10-12. A Paris, la station-service Total Énergie de la Porte de Châtillon est fermée, faute de carburant, suite à la grève dans les raffineries et dépôts pétroliers. Les pompes sont vides et sont déclarées hors service.
A Malakoff (Hauts-de-Seine), la station-service BP, distribue encore de l?essence. Deux pompes sont réservées aux motards et les autres aux automobilistes. L?avenue Pierre Larousse est totalement bloquée dans un sens pour permettre aux automobilistes de faire la queue sur plusieurs centaines de mètres. Photographie par Caroline Paux / Hans Lucas.
FRANCE - FUEL SHORTAGES AT PETROL STATIONS
France, Paris, 2022-10-12. In Paris, the Total Energie service station at Porte de Châtillon is closed for lack of fuel, following the strike in the refineries and oil depots. The pumps were empty and declared out of service.
In Malakoff (Hauts-de-Seine), the BP service station is still dispensing gasoline. Two pumps are reserved for motorcyclists and the others for motorists. The avenue Pierre Larousse is completely blocked in one direction to allow motorists to queue for several hundred meters. Photo by Caroline Paux / Hans Lucas.