GIRONDE : Quatre ans après l'incendie
La piste 214, à la Teste de Buch est toujours marquée par l'incendie qui a ravagé 13 000 hectares en Gironde en 2022. La végétation peine à reprendre à l'exception de quelques buissons de genêts. Cette série se veut un témoignage de l'impact durable des feux de forêts.
GIRONDE: Four years after the fire
The Piste 214 in La Teste-de-Buch still bears the scars of the fire that ravaged 13,000 hectares in the Gironde in 2022. The vegetation is struggling to recover, with the exception of a few broom bushes. This series aims to bear witness to the lasting impact of forest fires.