Uummannaq
Uummannaq est une île au Nord-Ouest du Groenland, située à 590 km du cercle polaire Arctique. Uummannaq en Groenlandais signifie «en forme de coeur». Ce nom est dû à l'aspect de sa montagne. Sur cette roche, vivent 1280 habitants. Ils sont essentiellement pêcheurs et chasseurs. À Uummannaq la vie est toujours proche de la nature. La pêche est l'activité économique principale de cette ville et des 7 villages du fjord. Mais le changement climatique et le monde moderne transforment progressivement la société.
Sur l'île, les modes de vie et de consommation s'occidentalisent. La pêche s'industrialise. Les chiens de traîneaux ne sont plus beaucoup utilisés. Ils cohabitent maintenant sur la banquise avec les voitures, les quads et les scooters. Les chiens étaient plus de 5000 en 2004 pour à peine 500 en 2017. Les téléphones portables et les réseaux sociaux sont à la mode ! Des infrastructures modernes marquent le paysage : supermarchés, café, station-service. Les importations de nourriture industrielle et de produits européens permettent de rendre la vie plus simple mais génèrent des problèmes de santé comme le diabète et aussi une importante pollution. Dans le village, tous les déchets sont brûlés en plein air. D'inquiétantes traces de dioxine ont été relevées dans les eaux du lacs. La santé des habitants et la sécurité alimentaire sont menacées. Beaucoup d'habitants partent vers Nuuk la capitale ou le Danemark à la recherche de travail et d'une vie plus confortable. Le changement climatique est-il plus responsable des problèmes que la course à l'économie globale moderne qui transforme désormais la société Groenlandaise en une société matérialiste ?
Cette série montre le quotidien d'une population en métamorphose. Un Groenland tiraillé entre tradition et modernité, désastre écologique et puissance, abandon et résistance.
Uummannaq
Uummannaq is an island in the North West of Greenland, located 590km from the Arctic Circle. "Uummannaq" means "Heart-shaped" in Greenlandic language., so-named due to apparence of the island's mountain. This rock has 1280 inhabitants most of whom are hunters and fishermen. Fishing is the main economic activity. Lifestyle is still closed to nature. However, climate change and modern world is progressing and society is transforming.
On the island, lifestyles are increasingly westernized. Fishing are becoming more industrial. Sled dogs share the pack ice with cars, quads and scooters. In 2004, there were over 5000 dogs; by 2017, this number had reduced to just 500. Mobile phones and social networks are the new thing!
The landscape is now affected by modern infrastructures such as supermarkets, a cafe, a gas station. Importated European products make life simpler, but these also responsible for health problems like diabetes and pollution. In town, all the waste is burned in the open air, as there is no waste facility. Traces of dioxin have been found in the lake. Both the health and food security are under threat. Many people are leaving for the city, Nuuk or Denmark to find job and a more comfortable life. Which is more responsible for these problems: climate change, or the race towards a modern economy that is steering Greenland towards becoming a materialistic society ?
This series shows the daily life of a metamorphosis population. A Greenland torn between traditions and modernity, ecological disaster and power, withdrawal and resistance.
