Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le Lavoir de la Madragoa
Le plus ancien lavoir encore en activité, dans le vieux quartier de Madragoa, abritait en 2014 douze bassins et accueillait alors les dernières lavandières de Lisbonne et Alvaro Monteiro, fils de lavandière et très attaché au lieu. Occasionnellement, il lavait à l'époque des tapis pour le compte de différents clients. Gardien du temple, à la belle saison, il ouvrait les portes du lavoir tous les matins pour permettre à ces quelques femmes de venir laver du linge tout en partageant un moment de convivialité très agréable.
The Madragoa Wash-house
The oldest wash-house, in the old district of Madragoa, reopened in 2014 to the last washerwomen of Lisbon, counted twelve basins. Alvaro Monteiro, son of a washerwoman, was very attached to this old place of Lisbon, hidden but alive. He also washed carpets for various clients. Guardian of the temple, in the summer, he openned the gates every morning to these last few women to come wash clothes and talk for a few hours.
