Décriminalisation des drogues: l'exemple du Portugal
Le 1er avril dernier, l’Allemagne légalisait le cannabis récréatif, laissant la France dubitative. Depuis 2001, le Portugal a pris une voie plus audacieuse. Le pays a décriminalisé l’usage de tous les stupéfiants, en dessous d’une certaine quantité, dans une approche résolument tournée vers la santé publique et la réduction des risques. Avec des résultats incroyables. Reportage à Lisbonne auprès des acteurs de cette politique.
Decriminalising drugs: the example of Portugal
On 1 April this year, Germany legalised recreational cannabis, leaving France dubious. Since 2001, Portugal has taken a bolder approach. The country has decriminalised the use of all narcotics, below a certain quantity, in an approach resolutely geared towards public health and harm reduction. With incredible results. We report from Lisbon, where we meet some of the people behind this policy.