Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Hors saison
Un samedi de decembre gris avec une lumiere blafarde. Aller à la mer. Passer par l'Estaque.
Des conteneurs entassés, une carcasse de voiture brûlée et des yatch qui regardent les voitures passer. Aller vers la calanque de Niolon, hors saison. Quelques chats, quatre jeunes qui vont pêcher, la baie pleine de déchets plastiques et cette eau translucide où l on peut voir les oursins. Sortir de la calanque et s enfoncer sur la falaise sur un chemin qui n?existe pas; l odeur des pins entêtante, le cri des mouettes qui nichent pas loin et l eau qui se fracasse contre la roche. Faire un tour aux calanques de Mejean a l'heure ou le soleil disparait derriere l'horizon.
Out of season
A grey Saturday in December with a blafard light. Go to the sea. Go through the Estaque in Marseille. Containers piled up, a burnt car carcass and yatches watching the cars pass by. Go to the Niolon calanque, out of season. A few cats, four young people going fishing, the bay full of plastic waste and this translucent water where you can see the sea urchins. Get out of the calanque and sink on the cliff on a path that does not exist; the smell of stubborn pines, the cry of gulls that nest not far and the water that smashes against the rock. Take a trip to the creeks of Mejean at the time when the sun disappears behind the horizon.