LE CHEVAL EN NOUVELLE-CALEDONIE
Depuis plus d'un siècle, le cheval est partout présent en Nouvelle-Calédonie.
Qu'ils soient montés pour travailler le bétail, arpenter les plaines, les collines et les vallées profondes, pour concourir, sécuriser ou bien encore pour se divertir, les chevaux font partie intégrante de la vie locale.
La Nouvelle-Calédonie compte quelque deux cent soixante dix mille habitants et près d'un cheval pour vingt personnes (soit une densité quatre à cinq fois plus importante qu'en Métropole).
HORSES IN NEW CALEDONIA
For more than a century, horses have been present everywhere in New Caledonia.
Whether they are ridden to work cattle, to survey the plains, hills and deep valleys, to compete
the plains, hills and deep valleys, to compete, to provide security or even for entertainment, horses
are an integral part of local life.
New Caledonia has a population of some two hundred and seventy thousand and nearly one horse for every twenty people (a density four to five times higher than in mainland France).