Surveillance des feux de forêts dans le Gard
Dispositif de surveillance et de prévention des feux de forêts dans le Gard (France).
Des équipes composées d'un forestier de l'organisme national des forêts français (ONF) et d'un pompier du département sillonnent les chemins du département dans des véhicules jaunes (4x4 dangels). Ils surveillent les massifs forestiers contre les départs de feu et sensibilisent le public. En cas de départ de feu, ils sont très souvent les premiers sur place, ils attaquent le feu avant l'arrivée des pompiers à l'aide d'une lance à incendie relié à une citerne de 600 litres à l'arrière du véhicule.
Un forestier de l'organisme national des forêts français (ONF) surveille depuis une vigie (tour du Mont Bouquet) une grande partie des massifs forestiers du Gard. S'il remarque une fumée suspecte, il contrôle visuellement et la signale par radio auprès du chef de dispositif, 2020-08-27.
Monitoring forest fires in the Gard
Device for monitoring and prevention of forest fires in the Gard (France).
Teams made up of a forester from the French national forest agency (ONF) and a fireman from the department criss-cross the roads of the department in yellow vehicles (4x4 dangels). They monitor the forests against the outbreak of fire and raise public awareness. In case of fire, they are very often the first on the spot, they attack the fire before the arrival of the fire department with a fire hose connected to a 600-liter tank in the back of the vehicle.
A forester from the French national forestry organisation (ONF) watches over a large part of the Gard forests from a lookout (Mont Bouquet tower). If he notices a suspicious smoke, he checks visually and reports it by radio to the head of the unit, 2020-08-27.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)