Aiguille du Midi, au seuil de la haute montagne
Août 2026, depuis les terrasses de l’Aiguille du Midi, le regard embrasse une partie du massif du Mont-Blanc. Au nord-est apparaissent l’Aiguille du Plan, l’Aiguille Verte, les Droites et les Courtes. Plus à l’est se dressent les Grandes Jorasses et la Dent du Géant, tandis qu’en contrebas s’étendent la Vallée Blanche et le glacier du Géant. Sur le versant opposé, le glacier des Bossons descend vers la forêt et la vallée de Chamonix.
Dans cet environnement de roche, de neige et de glace, des alpinistes encordés progressent sur l’arête neigeuse donnant accès à la Vallée Blanche ou franchissent les gendarmes granitiques de l’arête des Cosmiques.
Aiguille du Midi, Gateway to the High Mountains
August 2026: From the terraces of the Aiguille du Midi, the view takes in part of the Mont Blanc massif. To the northeast are the Aiguille du Plan, the Aiguille Verte, the Droites, and the Courtes. Further to the east rise the Grandes Jorasses and the Dent du Géant, while below stretch the Vallée Blanche and the Géant Glacier. On the opposite slope, the Bossons Glacier descends toward the forest and the Chamonix Valley.
In this landscape of rock, snow, and ice, roped-together climbers make their way along the snowy ridge leading to the Vallée Blanche or scale the granite outcrops of the Arête des Cosmiques.
