Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
POLITIQUE | À Grenoble, l'élection du président de la « Métro » sous haute tension
Après treize heures d'une séance sous haute tension, le conseil de la Métropole de Grenoble, qui regroupe 49 communes de l'agglomération grenobloise, a échoué, jeudi 23 avril 2026, à désigner le successeur de son ex-président, le maire du Pont-de-Claix Christophe Ferrari. L’élection du président a été ajournée dans la nuit du vendredi 24 avril après deux tours infructueux et le malaise de Guillaume Lissy, le candidat de l'union de la Gauche. Les élus seront de nouveau convoqués le jeudi 30 avril.
POLITICS | In Grenoble, the election of the « Métro » president takes place amid high tension
After a tense 13-hour session, the Grenoble Metropolitan Council, which comprises 49 municipalities in the Grenoble conurbation, failed on Thursday 23 April 2026 to appoint a successor to its former president, Christophe Ferrari, the mayor of Pont-de-Claix. The election of the president was adjourned on the night of Friday 24 April following two unsuccessful rounds of voting and the ill health of Guillaume Lissy, the candidate of the Left Alliance. Elected representatives will be convened again on Thursday 30 April.
