Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
VIE QUOTIDIENNE | À Grenoble, la part belle aux rois de la petite reine
Considérée comme la ville la plus plate de France, Grenoble et son agglomération font le bonheur des adeptes du vélo, confirmés ou débutants. Au total, ce sont 450 km de pistes cyclables qui zèbrent la ville et ses alentours, faisant la part belle aux rois de la petite reine. Parmi elles figurent quatre « autoroutes à vélo », pensées pour optimiser les temps de trajet et faciliter les liaisons entre les communes.
DAILY LIFE | In Grenoble, pride of place goes to the kings of cycling
Considered the flattest city in France, Grenoble and its suburbs are a paradise for cyclists, whether experienced or novice. A total of 450 km of cycle paths criss-cross the city and its surroundings, giving pride of place to cyclists. These include four « cycle highways », designed to optimise journey times and facilitate connections between municipalities.
