Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
PLANÈTE | « Pas des puces ! » : en Isère, une marche festive contre « la vie connectée »
« Des terres, de l'eau, pas des puces ! » : à l'appel du collectif STopMicro et des Soulèvements de la terre, plusieurs centaines de personnes - 3 000 selon les organisateurs - ont manifesté, dimanche 30 mars en Isère à Bernin et à Crolles, dans la « Silicon Valley » française, contre « l’accaparement des ressources par les industriels de l’électronique et la vie connectée ».
Rassemblés autour d'une marche festive, les manifestants ont dénoncé la destruction des terres agricoles et la consommation en eau potable nécessaires aux activités industrielles des entreprises Soitec et STMicroelectronics, deux fabricant des puces électroniques installés près de Grenoble qui projettent d'agrandir leur usines pour accroitre leurs capacités de production.
ENVIRONMENT | « Not microchips ! » : in Isère, a festive march against « connected life »
Following a call from the STopMicro collective and Soulèvements de la terre, three thousand people demonstrated on Sunday March 30 in Bernin and Crolles, France's « Silicon Valley » in the Isère region, against the « monopolization of resources by the electronics and connected life industries ».
Gathered around a festive march, the demonstrators denounced the destruction of agricultural land and the consumption of drinking water required for the industrial activities of Soitec and STMicroelectronics, two electronic chip manufacturers based near Grenoble who are planning to expand their factories to increase their production capacity.
