Médecine des airs
[TEXTE ET LEGENDES SUR DEMANDE]
Sur l'île de la Réunion, près de 750 personnes vivent dans un lieu géographiquement isolé du reste de l'île. Accessible uniquement à pied ou par hélicoptère, Mafate est un désert médical pour lequel une organisation particulière du système de soins a été progressivement mise en place. Une fois par mois, dans huit des onze hameaux que compte le cirque, un médecin et deux infirmiers viennent au contact de la population pour assurer la nécessaire présence médicale. Le reste de la semaine, Jérôme, un des deux infirmiers, suit les sentiers à pied depuis le dispensaire de Cayenne pour assurer la continuité des soins dans cette enclave de France bien loin des standards métropolitains.
Octobre 2021
Mafate Mission
[TEXT AND LEGENDS ON REQUEST]
On Reunion Island, about 750 people live in a place geographically isolated from the rest of the island. Accessible only on foot or by helicopter, Mafate is a medical desert for which a particular organization of the care system has been progressively set up. Once a month, in eight of the eleven hamlets of the circus, a doctor and two nurses come to the population to ensure the necessary medical presence. The rest of the week, Jérôme, one of the two nurses, follows the trails on foot from the dispensary in Cayenne to ensure continuity of care in this enclave of France, which is far from metropolitan standards.
October 2021