Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Second renvoi dans le procès pour violences policières sur Arthur Naciri
Deuxième renvoi dans le procès pour violences policieres à l'encontre d'Arthur Naciri. Laurent-Franck Lienard, avocat des deux accusés, Jeremy M. et Sylvain P., a demandé ce nouveau renvoi suite a l'ajout récent de pièces au dossier. Sur deux arrêts sur images issue d'une des vidéos, on identifierait l'arme dans la machoire du jeune homme. La cour a répondu favorablement en demandant notamment une expertise complementaire des pièces du dossier. Thomas Fourret, avocat de la partie civile, regrette que de meilleures pièces n'aient pas été transmise à l'instruction. Toujours sans vérité et jugement, le jeune Arthur juge ce report insupportable.
Lyon, 23 février 2021.
Second reference in the trial for police violence against Arthur Naciri.
Second reference in the trial for police violence against Arthur Naciri. Laurent-Franck Lienard, lawyer for the two accused, Jeremy M. and Sylvain P., requested this new referral following the recent addition of documents to the file. On two stills from one of the videos, the weapon in the young man's jaw is identified. The court favourably requested a complementary expertise of the exhibits in the file. Thomas Fourret, lawyer for the civil party, regrets that better documents have not been transmitted to the investigation. Still without truth and judgment, young Arthur finds this postponement unbearable.
Lyon, February 23, 2021.